Away from the 17 to the 21 of June / Absent du 17 au 21 Juin

Official Announcements / Annonces Officiel
Post Reply
SimonT
STHS Owner / Propriétaire du STHS
Posts: 14755
Joined: Sat Oct 08, 2005 4:18 pm
Location: Montreal, Canada
Contact:

Away from the 17 to the 21 of June / Absent du 17 au 21 Juin

Post by SimonT »

Tuesday to Saturday (17 to 21 of June), I'll be away from home for a business trip. I'll try to answer question on the forum. I'll be unable to answer my email. I'll also be unable to send registration code if you buy le STHS.

Thank you.

Mardi à Samedi (17 au 21 Juin), je serais en dehors de la maison pour un voyage d'affaire. Je vais essayer de répondre aux questions sur le forum. Je serais par contre incapable de répondre à mes courriels. Je serais aussi incapable d'envoyer les codes d'enregistrement si vous acheter le STHS.

Merci.
-SimonT
Forum Administrator / Administrateur du Forum
STHS Owner / Propriètaire du STHS
English V2 & V3 Manual - Manuel V2 & V3 Français
Icepilot
Moderator / Modérateur
Posts: 1700
Joined: Thu May 18, 2006 10:05 am
Location: Duncan, BC
Contact:

Re: Away from the 17 to the 21 of June / Absent du 17 au 21 Juin

Post by Icepilot »

Don't work too hard, take some time to rest up and relax.
SimonT
STHS Owner / Propriétaire du STHS
Posts: 14755
Joined: Sat Oct 08, 2005 4:18 pm
Location: Montreal, Canada
Contact:

Re: Away from the 17 to the 21 of June / Absent du 17 au 21 Juin

Post by SimonT »

Hey, business trip are never fun even if it's Florida at 10 mins of the beach. I be lucky if I see the beach!!

My next trip to Vancouver next month will probably be more fun.
-SimonT
Forum Administrator / Administrateur du Forum
STHS Owner / Propriètaire du STHS
English V2 & V3 Manual - Manuel V2 & V3 Français
Icepilot
Moderator / Modérateur
Posts: 1700
Joined: Thu May 18, 2006 10:05 am
Location: Duncan, BC
Contact:

Re: Away from the 17 to the 21 of June / Absent du 17 au 21 Juin

Post by Icepilot »

BTW, what do you do as the real job ?
SimonT
STHS Owner / Propriétaire du STHS
Posts: 14755
Joined: Sat Oct 08, 2005 4:18 pm
Location: Montreal, Canada
Contact:

Re: Away from the 17 to the 21 of June / Absent du 17 au 21 Juin

Post by SimonT »

IT Administrator / System Administrator / IT Manager.
-SimonT
Forum Administrator / Administrateur du Forum
STHS Owner / Propriètaire du STHS
English V2 & V3 Manual - Manuel V2 & V3 Français
Post Reply