Away from the 3 to the 19 October / Absent du 3 au 19 Octobr

Official Announcements / Annonces Officiel
Post Reply
SimonT
STHS Owner / Propriétaire du STHS
Posts: 14758
Joined: Sat Oct 08, 2005 4:18 pm
Location: Montreal, Canada
Contact:

Away from the 3 to the 19 October / Absent du 3 au 19 Octobr

Post by SimonT »

Starting Friday the 3 of Octobre and until the 19th of October, I'll be away in vacation in Italy!! :P :D :) I'll be unable to answer my email and unable answer on the forum.

During those times, I'll deactivate the option to buy the SimonT Hockey Simulator because I'll be unable to send the registration code before October 19. If you wish to purchase the SimonT Hockey Simulator, please do it before friday or wait until the 19th of October.

Edit 19 October : I'm back so the option to buy is now available again.

Thank you.

À partir de vendredi le 3 Octobre et juste qu'au 19 Octobre, lje serais en vacance en Italie!! :P :D :) Je serais incapable de répondre à mes courriels et de répondre sur le forum. Si vous voulez acheter le simulateur, veuillez le faire avant Vendredi ou attendre au 19 Octobre.

Durant ce temps, je vais désactiver l'option pour acheter le SimonT Hockey Simulator car je ne serais pas incapable d'envoyer les codes d'enregistrement avant le 19 Octobre.

Edit 19 Octobre : Je suis de retour alors il est a nouveau possible d'acheter le simulateur.

Merci.
-SimonT
Forum Administrator / Administrateur du Forum
STHS Owner / Propriètaire du STHS
English V2 & V3 Manual - Manuel V2 & V3 Français
Icepilot
Moderator / Modérateur
Posts: 1700
Joined: Thu May 18, 2006 10:05 am
Location: Duncan, BC
Contact:

Re: Away from the 3 to the 19 October / Absent du 3 au 19 Octobr

Post by Icepilot »

Simon, Enjoy the well deserved time off.

Cioa
SimonT
STHS Owner / Propriétaire du STHS
Posts: 14758
Joined: Sat Oct 08, 2005 4:18 pm
Location: Montreal, Canada
Contact:

Re: Away from the 3 to the 19 October / Absent du 3 au 19 Octobr

Post by SimonT »

I'm back so the option to buy is available.

Je suis de retour alors il est a nouveau possible d'acheter le simulateur.
-SimonT
Forum Administrator / Administrateur du Forum
STHS Owner / Propriètaire du STHS
English V2 & V3 Manual - Manuel V2 & V3 Français
Icepilot
Moderator / Modérateur
Posts: 1700
Joined: Thu May 18, 2006 10:05 am
Location: Duncan, BC
Contact:

Re: Away from the 3 to the 19 October / Absent du 3 au 19 Octobr

Post by Icepilot »

Welcome back man, hope it was a relaxing vacation.

Hope to did not have too much vino....
SimonT
STHS Owner / Propriétaire du STHS
Posts: 14758
Joined: Sat Oct 08, 2005 4:18 pm
Location: Montreal, Canada
Contact:

Re: Away from the 3 to the 19 October / Absent du 3 au 19 Octobr

Post by SimonT »

I had not plenty of wine but plenty of Gelato (Italien Ice Cream)!! :D
-SimonT
Forum Administrator / Administrateur du Forum
STHS Owner / Propriètaire du STHS
English V2 & V3 Manual - Manuel V2 & V3 Français
Post Reply